Currently, there is no bulk upload feature within CFT, we do plan to build this into CFP (Cool Farm Platform) next year.
Members who have access to a developer team and an API licence with the CFA can build a translation between their raw assessment data and the CFT to create the assessments in the tool. This would depend on having the necessary developer skills on your side to understand JSON and API technology.